Übersetzungen aus dem Englischen und Deutschen
NETcollege ist nicht nur eine Sprachschule, sondern auch ein Ort, an dem wir uns mit professioneller Übersetzung von Texten beschäftigen.
Setzen Sie auf beste Qualität für Si
Wir bieten zuverlässige Übersetzungen aus dem Polnischen, Englischen ins Deutsche und umgekehrt. Die von uns übersetzte Texte werden von Muttersprachlern bearbeitet, das heißt, die Texte klingen immer natürlich für einen ausländischen Empfänger.
Wir bieten wettbewerbsfähige Preisen und schnellen Kostenanschlag an. Ihr Text wird sofort an einen professionellen Übersetzer weitergeleitet, deshalb warten Sie kurz auf einen Endresultat. Wenn es um Übersetzungen von Reden geht, schlagen wir Beratung an der korrekten Aussprache vor.
Bitte kontaktieren Sie uns unter der Email Adresse biuro@netcollege.pl
Wir übersetzen verschiedene Texte, die keiner notariellen Beglaubigung bedürfen. Diese beinhalten:
- Lebenslauf und Bewerbungsschreiben – die auf Englisch ebenfalls eine etwas andere Struktur und Form haben, die möglicherweise eine strukturelle Änderung erfordert;
- Betriebsanleitungen und technische Fachdokumentationen, die insbesondere für Produktionsanlagen, aber auch für Privatpersonen wichtig sind;
- Korrespondenz – sowohl private (einschließlich alter Briefe oder Tagebücher) als auch offizielle;
- Marketingmaterialien: Websites, Broschüren, Kataloge;
- Untersuchungsergebnisse, Behandlungskarten und andere medizinische Dokumente, die für eine Behandlung im Ausland notwendig sind.
Darüber hinaus bieten wir die Übersetzungen von Reden an, die nicht nur eine „trockene“ Übersetzung des Redetextes, sondern auch Beratungen zur korrekten Aussprache umfasst. Dies ist eine Lösung für Menschen, die sich im Umgang mit einer Fremdsprache nicht besonders sicher fühlen. Dann ist die Übersetzung aus dem Deutschen oder Englischen nur ein kleiner Teil der Vorbereitung für eine perfekte Rede.